Có điều này ông cần biết về Warlock, anh ta ghế cảnh sát... anh ta ghét họ, vì thế hãy để tôi tôi nói chuyện với anh ta.
Nešto moraš znati o WarIocku. On mrzi policajce, ok? Pusti mene da pričam, ok?
Thông thường tôi nói chuyện một cách nhanh chóng, nhưng tôi chưa từng gặp ai như cô.
Obično mogu ovo čitati prilično brzo, ali... nikada nisam sreo nekoga kao vi.
Để tôi nói chuyện với ông ta.
Pusti, ja ću popričati s njim.
Hãy để tôi nói chuyện với họ.
Dajte mi onda da govorim klingonski.
Tôi nói chuyện với Evangeline gần như hàng đêm.
Znaš, razgovaram s njom skoro svake noci.
Tôi nói chuyện với nó được không?
Što se dogodilo, mogu li razgovarati sa njim?
Cho tôi nói chuyện với ông ấy rồi tôi sẽ tìm ra.
Dajte mi da razgovaram s njim, pa cu saznati.
Tôi nói chuyện với họ... và họ giết chính mình.
Pricao sam s njima... i oni su se ubili.
Không kế hoạch gì cả cho tới khi tôi nói chuyện với Robert.
Neće biti nikakvih planova dok ne razgovaram s Robertom!
Tôi nói chuyện riêng với Alex 1 lát được không?
Mogu li popričati nasamo s Alexom?
Cho tôi nói chuyện với 14K.
SPOJI ME SA 14K. SPOJI ME SA 14K.
Để tôi nói chuyện với anh ta.
Pustite me da razgovaram s njim.
Không, tôi nói chuyện được mà.
Ne, to je velika vremena za razgovor.
Xin chào, cho tôi... nói chuyện với quản lý Menzies, chuyện rất gấp.
Halo, mogu li dobiti Stewarta Menziesa, molim vas? Hitno je.
Hãy để tôi nói chuyện riêng với nữ hoàng.
Dajte da razgovaram s njom nasamo.
Có thể để tôi nói chuyện với anh ấy không?
Možeš li me opet spojiti s njim?
Cho chúng tôi nói chuyện riêng được chứ?
Možemo li imati mjesta za minutu?
Hãy để tôi nói chuyện với hắn.
Dopustite mi da razgovaram s njim.
Tôi nói chuyện với anh chút được không?
Mogu li razgovarati vam za sekundu?
Cho tôi nói chuyện với cô ấy.
Dopustite mi da govorim s njom.
Tôi nhớ một lần tôi nói chuyện với một cậu bé 12 tuổi, cậu chơi bóng bầu dục, và tôi đã hỏi cậu, tôi nói rằng "Cháu sẽ cảm thế như thế nào nếu trước mặt các bạn cùng chơi bóng, huyến luyện viên cháu nói rằng cháu chơi như con gái?"
Sjećam se razgovora s dvanaestogodišnjakom, igračem nogometa, i upitao sam ga, rekao, "Kako bi se osjećao da ti, pred svim igračima, trener kaže da igraš poput djevojčice?"
Vì vậy tôi nói chuyện với mấy anh ở phòng thí nghiệm,
Pa sam popričao s momcima u našem laboratoriju.
Ví dụ, khi tôi nói chuyện với đồng nghiệp của tôi, Robert, một bác sĩ chuyên về ung bướu, và anh ấy nói với tôi, "Sandrine, thật là rắc rối!
Na primjer, razgovarala sam s jednim svojim kolegom, Robertom, koji je onkolog, i rekao mi je, „Sandrine, ovo je zbunjujuće.
Chúng tôi trích máu của họ, chúng tôi scan não của họ, chúng tôi nói chuyện với con họ.
šaljemo ih na vađenje krvi i skeniranje mozga. Razgovaramo s njihovom djecom,
(tiếng cười) Tôi nói, "Chuyện nhỏ.
ONE LOVE." (Smijeh) Odgovorih, "Nema frke.
Tôi nói chuyện với người tôi thích. Và cả người tôi không thích.
Pričam s ljudima koji mi se sviđaju. Pričam s ljudima koji mi se ne sviđaju.
Tôi nói chuyện với những người mà tôi bất đồng sâu sắc về mặt cá nhân.
Pričam s nekim ljudima s kojima se duboko ne slažem na osobnoj razini.
Gần đây nó đã xuất hiện đúng lúc trong đời tôi, vì người của TED báo cho tôi khoảng 6 tháng trước và mời tôi nói chuyện tại hội thảo TED.
Nedavno je u mom životu postao prilično bitan jer su mi se ljudi s TED-a javili prije šest mjeseci i pozvali me da održim govor.
Và rồi bất ngờ tôi nói chuyện điện thoại với nhân viên chứng khoán và nhân viên bất động sản, thay vì thời gian đó lẽ ra tôi nên dành để tiếp chuyện với khách hàng.
Iznenada sam se našao na telefonu sa svojim brokerom i agentom za nekretnine, dok sam u stvari trebao razgovarati sa svojim klijentima.
Và khi tôi nói chuyện với họ về những bi kịch lớn của nghệ thuật phương Tây.
I otišao sam razgovarati s njima o nekim velikim tragedijama Zapadne umjetnosti.
Giờ đây, tôi nói chuyện đa số trước những khán giả có học thức, giáo viên và học sinh, tôi thích sự tương đồng này.
Ja većinu svojih govora držim pred ljudima iz obrazovnog sustava, učiteljima i studentima, i sviđa mi se ta analogija.
2.6342439651489s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?
Dajte mi da s njim razgovaram. 